Les orages de la migration : intégration, insertion et démarcation Avec Anna Romano, Lauréate 2024 Empowering Women International

Quitter un lieu, c’est souvent laisser derrière soi un monde, une langue, des repères affectifs. C’est aussi affronter l’inconnu, souvent dans l’urgence, parfois dans l’espoir. La migration est un bouleversement – une traversée, mais aussi une tempête. Les orages de la migration ne sont pas que climatiques ou géographiques : ce sont des secousses identitaires, sociales, psychologiques. Et une fois la frontière franchie, d’autres défis commencent.

L’intégration est souvent le mot phare. On la réclame, on l’impose, on l’interprète. Mais que signifie-t-elle vraiment ? Est-ce l’adhésion à un modèle unique, ou la cohabitation de plusieurs histoires dans un même espace ?

C’est là qu’intervient l’œuvre d’Anna Romano, une femme pour qui l’art devient refuge, outil, cri et pont.

Anna Romano : L’art de résister par la scène – Lauréate 2024 Empowering Women International

Italienne naturalisée belge, Anna Romano incarne une force artistique et humaine remarquable. Metteuse en scène, comédienne, dramaturge, traductrice et formatrice, elle œuvre depuis plus de deux décennies dans un théâtre profondément social et politique, porteur de sens et d’engagement. Membre de la SACD, elle est également une autrice et traductrice publiée.

En 2010, elle fonde et dirige la compagnie FORTeRESse, une plateforme artistique et pédagogique implantée à Bruxelles. Par son travail, elle tisse des ponts entre création artistique et action sociale, en donnant voix à celles et ceux que l'on entend trop peu. Cette démarche lui vaut, en 2021, la Certification de capacité d’innovation culturelle et sociale européenne – Point Culture Paris.

Son engagement ne se limite pas à la scène. Anna Romano connaît intimement les réalités de la monoparentalité : parent isolé pendant dix ans entre Paris et Bruxelles, elle élève seule sa fille aînée de 2002 à 2012. En 2013, elle devient maman pour la seconde fois, mais une nouvelle séparation en 2020 la ramène à cette réalité de mère seule. Forte de son vécu, elle s’engage aujourd’hui auprès de Mamans Soloeotop ASBL pour porter la voix des mères solos à travers l’art et le militantisme.

Sa nomination comme Lauréate Empowering Women International 2024 vient reconnaître un parcours de résilience, de création et de solidarité. Une femme puissante, dont le théâtre est un acte d’amour, de lutte et de transmission.

Insertion et démarcation : quand l’art devient ancrage

Mais après l’intégration vient l’insertion – l’emploi, le logement, la reconnaissance sociale. Pour beaucoup, c’est un chemin jalonné d’obstacles invisibles. Anna l’a vécu de l’intérieur : femme, artiste, migrante, mère seule. Et elle en a fait un socle de création. Ses pièces, ses formations, ses ateliers deviennent des lieux où l’on soigne les fractures de l’exil et où l’on reconstruit du lien.

Et puis, il y a la démarcation. Celle que trace la société entre "eux" et "nous". Celle qui sépare, classe, exclut. Mais Anna ne s’y arrête pas : elle en fait une scène. Son théâtre déjoue les frontières, donne visage et voix à ceux qu’on déplace, marginalise ou réduit au silence. Avec FORTeRESse, elle transforme la marge en centre, le vécu en art, la douleur en puissance.

Les orages de la migration, Anna Romano les traverse, les sublime et les partage. En cela, elle est bien plus qu’une artiste : elle est une passeuse. Une résistante par la scène. Une femme debout dans le tumulte, et avec elle, tant d’autres.